Verbos modales - Modalverben

Alemán para hispanohablantes: Verbos modales: Bildung (formación)

Alemán para hispanohablantes: Verbos modales: Gebrauch (uso)

 

El alemanista - La aventura de aprender alemán -  

Los verbos modales en alemán, ¡masticados!

 

Aleman Sencillo - Modalverben -

 

 

 

Salvados - La inmigración Española en Alemania - [05.01.2008]

Parte 1

Parte 2

Parte 3

Como consecuencia de la guerra civil española, finalizada en 1939, España se fue recuperando lentamente de la crisis económica ocasionada. En la década de los 50 se potencia la producción industrial y con ello el crecimiento demográfico de la población y la demanda de empleo. Sin embargo, la industria no era capaz de absorber la mano de obra que supuso el crecimiento de la población activa, y menos aun, las oleadas de campesinos provenientes de las áreas rurales que emigraban a las zonas industrializadas con la expectativa de mejorar su vida. En este contexto, España, como otros países del sur de Europa, firmó en 1960 un convenio con Alemania que , a través de contratos de trabajo gestionados a través del Instituto Español de la Emigración (aunque también hubo españoles que emigraron a Alemania por cuenta propia), permitió emigrar a más de medio millón de españoles hasta 1973.

En total regresó a España alrededor del 80% de los emigrantes españoles.

Eran años de una fuerte expansión económica en Alemania, denominado como »el milagro económico alemán», en los que al contrario que en España, había falta de mano de obra masculina como resultado de la guerra. Ello se traducía en una insuficiente población activa incapaz de cubrir todos los puestos de trabajo que requería el aumento de la producción industrial de esos años y que demandaba mano de obra de otros países para cubrir sus necesidades laborales. Los emigrantes eran generalmente jóvenes entre 20 y 40 años, mayoritariamente hombres casados, aunque por lo general, los españoles vivían con sus familias (el 63%). Procedían básicamente de Andalucía (el 50%), de Galicia y Extremadura (entre ambas el 36%) y se instalaron básicamente en los Estados federados alemanes Nordrhein-Westfalen (35,23%), Hesse (19,6%) y Baden-Württemberg (18,33%). Los sectores de ocupación se distribuyeron como sigue: en las industrias metalúrgicas trabajó el 40% de los emigrantes, en el sector servicios el 22%, en las industrias de química, papel y textil el 30% y en la construcción el 8%.

Die spanische Minderheit in Deutschland stieg Anfang der 70er Jahre auf ca. 300.000 Menschen

En total regresó a España alrededor del 80% de los emigrantes españoles. Con el fenómeno de la emigración España fue saneando su economía gracias a las remesas de dinero enviadas por los emigrantes. No obstante, en 1973 Alemania dejó de solicitar mano de obra a España merced al llamado »Anwerbestopp» (suspensión de contratación de personal extranjero). La colonia española, que en esos momentos ascendía a unas 300.000 personas, se fue reduciendo paulatinamente en los años 80 hasta hoy, incluso después de que España adhirió a la Comunidad Europa en 1986. En Frankfurt residen actualmente solo unos 5.500 españoles. En total, regresó a España alrededor del 80% de los emigrantes. La segunda generación de los emigrantes españoles se ha integrado casi totalmente en la cultura alemana. Algunos otros decidieron ir a vivir a la patria de sus padres y en algunas ocasiones se encontraron, al igual que sus padres, paradójicamente con los problemas del »retorno». Habían idealizado un país en el que nunca habían vivido y que luego no resultaba ser como lo soñaban.

Autora: Eva María Arens

Rammstein

Ohne dich

Du hast

Tokio Hotel - Schrei

Easy German - Die Präpositionen -

Die Präpositionen in, an, auf, unter, über, vor, hinter, neben, zwischen

  

einfach - simple, sencillo

beschrieben - describir

der Gegenstand - objeto, cosa

der Kirche - Iglesia

die Geschäft - negocio, tienda

die Säule - pilar, columna

der Korb - cesto, cesta, canasto

der Mülleimer - cubo de la basura

      der Eimer - cubo

      der Müll - basura

schweben - flotar, planear

der Boden - tierra, terreno, suelo

Hängen - colgar, fijar

das Schaufenster - escaparate

      die Schau - exposicion

das Schild - letrero

der Busch - arbusto

der Brunnen - fuente, pozo, manantial

Herbert Grönemayer

Herbert Grönemayer - Männer - 

- Mensch - 

Nena - Luftballons - Irgendwie, Ingerdwo, Ingerdwann

Nena - Luftballons -

Nena -  Irgendwie, Irgendwo, Irgendwann

 

Era dificil resistirse a subir esto...

Easy German - No si yo tambien estoy que me muero de la risa.

Lieblingsorte - Tu sitio favorito.

Der Ort  <e> - Lugar, sitio
Liebling - favorito/a

Uned Aleman para hispanoparlantes. La conjugacion del presente

La tia Mari que viene a explicarnos la conjugacion de los verbos en tiempo presente diferenciandolos en 6 tipos.
Una ayuda de cara al ejercicio del pagina 39 del Arbeitsbuch

Ich bin Muzzy!!

Muzzy Vokabular 2
8.   Leuter und Familie
9.   Der Köper
10. Formen und Farben
11. Positionen
12. Die Zahlen 21-30
13. Richtungen
14. In die Stadt
15. Im Freien
16. Das Werkzeug
17. Die Musikinstrumente
18. Spielzeug und Spiele
El resto de la serie lo dejo en los "Canales de Yotube"

Y de postre esto :

Alemania entre bastidores:  Generos en aleman

Profesiones - Die Berufe

Gramatica alemana. Las profesiones 
Alemán...? ja, bitte! Cómo preguntar por la profesión en alemán

r. Apotheker -

farmacéutico

r. Architekt -en

arquitecto

e. Architektin -nen

arquitecta

r. Bäcker

panadero

e. Bankangestellte -n

empleada de banca

r. Bankangestellter -

empleado de banca

r. Bauer -n

campesino

e. Bauerin -nen

campesina

r. Beruf -e

profesión

r. Buchhändler -

librero

r. Elektriker -

electricista

r. Empfangschef -s

recepcionista hombre

e. Empfangsdame -n

recepcionista mujer

e. Feuerwehrfrau -en

mujer bombero

r. Feuerwehrmann -¨er

bombero

r. Fischhändler

pescadero

r. Freiberufler -

free-lance

e. Freiberuflerin -nen

free-lance

r. Friseur -nen

peluquero

e. Friseuse -en

peluquera

r. Gemüsehändler -

verdulero

r. Handwerker -

artesano

e. Hausangestellte -n

empleada de hogar

r. Hausmeister -

bedel

e. Hebamme -n

comadrona

r. Ingenieur -nen

ingeniero

e. Ingenieurin -en

ingeniera

e. Journalistin -en

periodista mujer

r. Kellner -nen

camarero

e. Kellnerin -nen

camarera

r. Klempner -s

fontanero

r. Koch -¨e

cocinero

r. Krankenpfleger -

enfermero

e. Krankenschwester

enfermera

e. Lehrerin -nen

profesora

r. Lehrling -e

aprendiz

r. Leiter -

director

e. Leiterin -nen

directora

r. Matrose -n

marinero

r. Maurer -

albañil

e. Messehostess -

azafata de congresos

e. Metzgerei -en

carnicero

r. Moderator -en

presentador

e. Moderatorin -en

presentadora

r. Müllmann -¨er

basurero

e. Nonne -n

monja

r. Notar -e

notario

r. Obsthändler -

frutero

r. Pfarrer -

cura

r. Politiker -e

político

e. Politikerin -nen

política

r. Polizist -en

policía

e. Polizistin -nen

mujer policía

e. Postangestellte -n

empleada de correos

r. Postangestellter -

empleado de correos

r. Postbote

cartero

r. Priester -e

sacerdote

r. Professor

catedrático

r. Programmierer -

programador

e. Putzfrau -en

mujer de la limpieza

r. Rechtsanwalt -¨e

abogado

e. Rechtsanwältin -nen

abogada

e. Reisebürokauffrau -en

empleada de agencia de viajes

r. Reisebürokaufmann -¨er

empleado de agencia de viajes

r. Richter -

juez

r. Sachbearbeiter -

empleado de oficina

r. Sänger -s

cantante

e. Sängerin -nen

cantante

e. Schalterbeamte -n

empleada de ventanilla

r. Schalterbeamter -

empleado de ventanilla

r. Schauspieler(in) -

actor / actriz

e. Schauspielerin -nen

actriz

r. Schlosser

cerrajero

r. Schriftsteller(in) -

escritor/a

r. Schumacher

zapatero

r. Sekretär -e

secretario

e. Sekretärin -nen

secretaria

r. Sprecher -

locutor

e. Sprecherin -nen

locutora

e. Stewardess -

azafata

r. Tierartz -¨e

veterinario

r. Tischler -

carpintero

r. Verkaufer

vendedor

e. Verkäuferin -en

vendedora

r. Zahnarzt -¨e

dentista (el)

e. Zahnarztin -nen

dentista (la)

Silbermond das beste

Stefany Montoya Traumhaus

Stefany Montoya - Traumhaus -


 Das Traumhaus 
 Esstisch
 Elektroherd
 Spülmaschine


natürlich
gern
vielleich
besonders
u

Online-Lerne-Levrai.de Deutsch

Web con un poco de todo, donde hoy hemos visto por encima la parte de los adjetivos y sus terminaciones.

 Online-Lerne-Levrai.de Deutsch

 Y los adjetivos...

Alles über München 1 y 2

Alfabeto -- Alphabet

En Aleman sencillo ( jajaja que risa, yo tambien me estoy descojonando) lo tienen con audio.
AlemanSencillo.com  - das deutsche Alphabet -

Y como hoy inaguro el blog y estoy de promocion especial tambien dejo esto que sigue por aqui.

Se busca voluntario, o voluntarios,  para hacer el alfabeto conforme a la norma D5009.

PD Esto sale de aqui: Wikipedia. Dia freie Enzyklopädie

Backe, backe Kuchen

Skandal im Sperrbezirk

Perfekte Welle

Perfekte Welle
Gruppe : Juli
Jahr : 2004

Mit jeder Welle kam ein Traum,
doch Träume gehen vorüber.

Dein Brett ist verstaubt,
deine Zweifel schäumen üben.

Du hast dein Leben lang gewartet,
hast gehofft, dass es sie gibt.

Hast  den Glauben fast verlonen,
Hast dich nicht  vom Fleck bewegt.

Jetzt  kommt sie langsam auf dich zu
das wassses schlägt dir ins Gesicht
siehst dein Leben wie in Film.

Kannst nicht glauben dass sie bricht

Dast ist die Perfekte Welle,
dast ist die perfekte Tag.

Lass dich einfach von ihr trangen,
dent am besten gar nich nach.

Dast ist die Perfekte Welle,
dast ist die perfekte Tag.

Es gibt mehr als du weißt

es gibt mehr als du sagst.

Deine Hände sind schon taub

hast Salz in deinen Augen zwischen Tränen und Staub

Fällt schwer, noch dran zu glauben,
Du hast dein Leben lang gewartet,
hast die Wellen nich gezählt,
hast das alles nicht gewollt,
hast viel zu schell gelebt.

Du stells dich in den Starm und schreist:
Ich bin hier
Ich bin frei
Alles was ich will ist sein.

Vocabulario 
Vokabular -- Wortschatz

• leben -- Vivir 
• die Leben -- La Vida